有趣的汉语音译词

陆·路 发表于 2007-01-23 21:18:33

柏理璽天德:President[美國]總統

德謨克拉西:democracy,民主

賽恩斯:science,科學

安那其:anarchism,無政府主義

康敏尼:communism,共產主義

尖頭鰻:gentlemen,紳士

費厄潑賴:fair play,公平忍讓

蜜司脫:Mr.,先生

奧伏赫變:Aufheben(德文),揚棄[變革]

普羅列塔利亞特:proletariat,無產階級

意德沃羅基:ideology,意識形態

小布爾喬亞:petite bourgeoisie(法文),小資產階級

印貼利更追亞:intelligentsia(俄文),知識分子

生的門脫兒:sentimental,傷感情調

白提火粉:Beethoven,貝多芬

生風尼:symphony,交響樂

朔拿大:sonata,奏鳴曲

煙士披裡純:inspiration,靈感

商籟:sonnet,十四行詩

英德耐雄納爾:Internationale[無產階級]國際

 

关键词(Tag): 汉语 词语 音译


收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

最新评论

发表评论

* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 
 

分类小组论坛
杂谈, 娱乐、八卦, 文学、艺术, 体育, 旅游、同城, 象牙塔, 情感, 时尚、生活, 星座, 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定